Возвращение в стены Хогвартса на четвёртый учебный год сулило Гарри Поттеру и его друзьям, Рону и Гермионе, привычные хлопоты: учёба, школьные интриги и подготовка к матчам по квиддичу. Однако судьба приготовила для юного волшебника куда более серьёзное испытание. В школу впервые за много лет должен был вернуться легендарный Турнир Трёх Волшебников — чрезвычайно опасное состязание между тремя крупнейшими магическими школами Европы, в котором могут участвовать только совершеннолетние студенты. К всеобщему изумлению, волшебный Кубок Огня, выбирающий чемпионов, выплюнул и четвёртое имя — имя Гарри Поттера, хотя он даже не подавал заявку. Теперь ему, четырнадцатилетнему ученику, предстоит лицом к лицу столкнуться с куда более опытными и сильными соперниками, преодолевая смертельно опасные испытания, первое из которых — поединок с драконом. Но загадка его необъяснимого попадания в турнир — лишь первая часть мрачной головоломки, ведь в мире волшебников начинают происходить тревожные события, указывающие на то, что силы зла вновь набирают мощь. По мере прохождения турнира — спасения близких из ледяной пучины озера и навигации в лабиринте, полном магических ловушек, — Гарри всё больше осознаёт, что он является пешкой в чужой игре. Каждое испытание приближает его к разгадке зловещего плана, кульминацией которого становится финал Турнира. Кубок Огня, оказавшийся порталом, переносит Гарри и его однокурсника Седрика Диггори на заброшенное кладбище, где их уже поджидает верный слуга Тёмного Лорда. Здесь, в атмосфере леденящего душу ужаса, совершается давно подготовленный ритуал, знаменующий физическое возвращение величайшего злодея волшебного мира, Лорда Волдеморта. Турнир, борьба за победу и школьные соперничества мгновенно теряют всякий смысл перед лицом этой новой, настоящей угрозы. Гарри предстоит не просто сразиться за свою жизнь в поединке с восстановившим силы врагом, но и стать свидетелем возрождения тьмы, которая отныне будет определять его судьбу и судьбу всего магического сообщества, положив начало открытой войне, отголоски которой прозвучат далеко за пределами Хогвартса.